Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dobra ruchome

  • 1 dobra

    %1 разг. ладно, хорошо;

    ● \dobra jest! идёт!

    + dobrze, zgoda

    \dobra ruchome (nieruchome) движимое (недвижимое) имущество;

    2. ист. владения, поместья;
    3. ценности, блага;

    \dobra kulturalne культурные ценности; \dobra doczesne земные блага; ● \dobra inwestycyjne средства производства;

    \dobra konsumpcyjne средства потребления
    +

    1. majątek 2. posiadłość 3. wartości

    * * *
    I разг.
    ла́дно, хорошо́
    Syn:
    II мн, P dóbr
    1) иму́щество n

    dobra ruchome (nieruchome) — дви́жимое (недви́жимое) иму́щество

    2) ист. владе́ния, поме́стья
    3) це́нности, бла́га

    dobra kulturalne — культу́рные це́нности

    dobra doczesne — земны́е бла́га

    - dobra konsumpcyjne
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dobra

См. также в других словарях:

  • kuratela — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ustanowiony na drodze sądowej nadzór prawny nad osobą niepełnoletnią lub niebędącą w pełni władz umysłowych, obejmujący również wszelkie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • majątek — m III, D. majątektku, N. majątektkiem; lm M. majątektki 1. «posiadłość, własność ziemska» Majątek ziemski. Dziedziczny, rodowy, rodzinny majątek. Parcelacja majątku. Dzierżawić majątek. Zarządzać majątkiem. 2. «ogół dóbr należących do danej osoby …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»